自然療法 Natural healing therapy
私たちは、「人間の身体に備わっている自然治癒力や氣を整え高めることが、丈夫な體を育み病氣を癒す基本」だと考えています。火・水・土による浄化作用、草木花が持つ薬効作用、太陽のエネルギーなど、自然界とつながる暮らし（時間）も大切です。
「医食同源」 「身土不二 」を重んじた暮らしの中で氣功整体、ホメオパシー、民間療法の施術をおこなっています。
We believe that adjusting and enhancing the natural healing power and Ki of the human body is the basis for developing a strong body and healing illness. It is also important to live a life connected to the purifying effects of fire, water, and earth, the medicinal effects of plants and flowers, and the energy of the sun.
-Medicine and food are the same source
-The body and the land in which that person lives are one and the same
While emphasizing this in our life, we practice kikō seitai, folk medicine, and homeopathy.
氣功整体 Kikō Seitai
氣の流れを整えることで当人の自然治癒力が身体を正常に戻そうとする働きを助けつつ、身体の歪みや滞りの原因に働きかける整体療法です。
施術師：ベンジャミン・グロス
料金：3000 円 / 1回 (約45分)
It is a chiropractic therapy that works on the cause of distortion and stagnation in the body while helping the person's natural healing power to return the body to normal by adjusting the flow of "Ki".
Practitioner: Benjamin Gross
Fee : 3000 yen, about 45min each time
ホメオパシー Homeopathy
人の肉体ー精神ー魂を三位一体として捉えます。各人に合った（類似した）地球上の原物質（植物・動物・鉱物）のエネルギーをかりて自己治癒力に働きかける療法です。
ホメオパス：グロス 昌美（クラシックホメオパシー）
料金：
・初診(慢性疾患) 1−2時間セッション 5000 円
(レメディ処方後、2週間~2ヶ月の経過やりとりを含む)
・2回目以降のセッションは一律 3000 円(初診を受けた人)
・子供の相談で、親への処方も必要とする場合 8000 円/2人
・幼児の急性病に関する相談 1000 円
(咳、発熱、下痢、怪我、中耳炎、流行り病など)
・レメディ代は別で 1000 円~3000 円
Capturing the human body, mind, and soul as a trinity. It is a therapy that works on self-healing power by harnessing the energy of the earth's original substances (plants, animals, minerals) that suit (similar to) each person.
Homeopath: Masami Gross
Fee:
・First consultation (chronic disease) 1-2 hour session 5000 yen
(Including progress communication for 2 weeks to 2 months after prescription of the remedy)
・Flat rate of 3,000 yen for second and subsequent sessions
・If a child's consultation requires a prescription for the parents, 8,000 yen/2 people
・Consultation regarding acute illness in infants 1000 yen
(cough, fever, diarrhea, injury, otitis media, epidemics, etc.)
・Remedy fee is separate from 1000 yen to 3000 yen
民間療法 Folk remedies
生活圏内に自生している野草や木（草）の実の薬効は、暮らしのちょっとした場面で活躍してくれます。
The medicinal properties of wild flowers and tree fruits that grow naturally within your living area can be useful in a variety of situations in the life.